Een " fluffy" trui met het patroon " Mirl" van LMV. ( sept 2020) MET foto op model

Op de FB-groep met creaties uit " la Maison Victor" , zag ik een " Mirl" passeren die genaaid was in een harig stofje. ( dank aan K. P.)

Het zag er een leuke, warme , originele trui uit.

Een "cadeau-idee" voor kleindochter in deze Coronatijd met lesmomenten met open raam.

Ik bestelde hetzelfde stofje bij de Stoffenschuur ( Fluffy teddy)

Over het materiaal ben ik vrij zeker dat het kleindochter zal bevallen

Ik heb de halsuitsnijding "voor" iets dieper gemaakt en de kraag wat wijder en iets minder hoog , omdat een trui met rolkraag toch een beetje  "buiten de comfortzone" ligt van mijn kleindochter.

Omdat ik mijn kleindochter niet in levende lijve ontmoet ; vroeg ik haar Mama om wat maten te checken van een  trui die ze vaak aantrekt.

Ook dat was een online communicatie via deze schets. 

blanco heen.....aangevuld terug.

( al moest ik nog wat aanpassen ivm de raglanmouwen)

En hier wat flitsen van het resultaat :

(sorry voor de slechte foto's ; ik ben écht een kluns is fotograferen)

Gelukkig is mijn kleindochter bereid om een paar selfies te maken .

Zoals jullie kunnen zien ; kan de Mirl ook "eigentijds-tienergewijze" gedragen worden.

Ik zal mijn kleindochter , na het ontvangen van het cadeautje, om een selfie vragen.

Een poezelige tas

 

Dit project hoort thuis in onze "Corona-Halloween-deal " ; een afspraak die ik maakte met elk van de kleinkinderen . Zij zouden iets voor ons " presteren" en dit was dan mijn tegenprestatie voor kleindochter.

****

Deze poezelige tas....

....zag mijn kleindochter op Aliexpress...

Maar die was té klein ; er konden geen schoolmappen in.

Ik beloofde om een groter model voor haar te naaien.

Dan start ook meteen het dubbele zoeken : naar een patroon.....en naar de geschikte stof.

Er werd wat heen-en weer overlegd met mijn kleindochter over een horizontaal of verticaal gerichte tas ; over de plaats van de draagriemen en uiteindelijk ook over de stofkeuze.

Maar het patroon van de welbekende "tienertas" kon gebruikt worden.

Om het juiste nepbont te vinden had ik gezocht op de site van de regionale stoffenzaken ; vervolgens wat gegoogeld en uiteindelijk in een Facebook-naaigroep om tips gevraagd.

Er kwamen een paar tips ; kleindochter koos voor deze stof van Studio Olive :

Het is een heel zacht , mooi nep-bont

Maar wie eerder met nep-bont werkte ; weet dat dit een stoffige , pluizige aangelegenheid is ; ook al knip je alleen de onderlaag en niet de haartjes.

Door Corona werd de tas pas later geleverd.

Ik vernam , na de examenperiode , dat ze absoluut goedgekeurd is.

Misschien een nieuw Scrabble-woord ? Adventskalenderkussens.

Adventskalenders zijn erg in trek . Het is een " nieuwe rage".

Elk merk komt met zijn eigen aftel-kalender. Van snoepjes over wijnen en parfums....quasi alles kan je in een adventskalender vinden.

Zélf een adventskalender maken voor de kleinkinderen....dat speelde al even door mijn hoofd.

En wie mij ként....weet dat ééns een project door mijn hoofd speelt ; ik op zijn minst ga uitkijken of het ook haalbaar is.

Op Pinterest zag ik veel  ( genaaide) voorbeelden ; veelal om op te hangen.

Dié optie was er niet.

Een "kalender" om neer te leggen dan....bracht mij snel bij een kussen.

Ik kocht een stevig ; maar betaalbaar hoofdkussen van 60 x 60 cm.

Ik naaide een kussenhoes in Kerststof , zodat het kussen nog kan blijven liggen  als kerstversiering.

( stof kocht ik bij Stael in Torhout // fleece uit voorraad) 

En ik naaide 26 zakjes per kussen.

( In het totaal naaide ik 3 kussens ; want ik heb 3 kleinkinderen)

Ik kocht wat kleine hebbedingetjes waarvan ik de details niet kan prijsgeven voor 25/12.

et voilà :

Inmiddels werden de kussenhoezen ( niet op de foto hierboven) van de boys ; omgewisseld.

De "Adventshoezen" in groen met rood en  gouden sterretjes zijn vervangen door hoezen in deze stof .

Ze is misschien wat kinderachtig....maar er staat wél een skateboard op.

Damespyjama's katoen

 In 2016 naaide ik al eens een paar pyjama's voor A.

( Ik schrik ervan dat dit al 4 jaar geleden was)

Dit was toen het proefmodel 

Een paar maanden terug vroeg A. of ik nog eens een paar pyjama's kon naaien.

Ze zijn immers moeilijk te vinden in de winkels : pyjama's in katoen met lange broek en lange mouwen.

Omdat A. niet in mijn buurt woont ; onderhandelden we online over de stofkeuze ( materiaal én print)

De roze stof ( popeline) vonden we bij Stael in Torhout.

De stof met brilletjes vonden we bij Verkempinck in Oostende.

Ik gebruikte het Burdapatroon zoals bij het proefmodel.

Over de stof moet ik eerlijk bekennen  dat het katoen wél voldoende stevig was ; maar dat ik de glans miste van de " roze-olifantjes-stof "  van deze pyjama uit 2016.

Jammer dat ik mij niet meer herinner waar ik toen die mooie popeline gekocht heb.

****

Het naaien duurde door een paar technische problemen wat langer dan verwacht ; maar uiteindelijk zijn de pyjama's eergisteren bij A. afgeleverd.

Halloween.....zonder woorden.

 

Een dekbedhoes op bestelling.

 Mijn kleinzoon van 12 is breakdancer ; houdt van skaten en hiphop én van graffiti.

( Hij doet het laatste niet zélf , voor alle duidelijkheid)

Hij bestelde recent een dekbedhoes met graffitiprint.

Die zijn hér en dér wél in de winkel te koop ; maar in een té klein formaat.

Een dekbedhoes......fluitje van een cent , zal je denken.....enkele rechte naden stikken en het zaakje is geklonken.

Klopt.

Maar om een dekbedhoes in graffitiprint te naaien heb je wél stof nodig in die print.

En liefst in de juiste breedte en in een geschikte kwaliteit.

U begrijpt het al , beste lezer , er is véél tijd gegaan in het zoeken naar een zaak die deze graffitistof verkocht.

Viavia vernam ik op één van de Facebook-naaigroepjes dat "babystofjes.nl" een tricot stof had met een dergeljke print.

Ik wou de zaak mailen om te vragen of die producent ook een geweven versie in het aanbod had , maar ik kwam nét op tijd om te zien dat de stof, waar ik al dagen naar op zoek was , nieuw werd aangeboden in hun collectie.

Ik heb niét geaarzeld....en meteen de stof besteld.

De kwaliteit is prima. Een mooi dichtgeweven popeline met een lichte glans.

De kleuren zijn schitterend. In de overigens volledig witte kamer van mijn kleinzoon zal de dekbedhoes een eyecatcher zijn.

En alvast verpakt : mét bijpassende sloop ; mét grote instopstroken én geschikt voor een matras van 2 m 20 : de hoes :

Stillekesaan weer aan 't naaien .....marineblauwe shirts afgewerkt....

!!! Vooraf excuus voor het slechte uitzicht van dit bericht.

Blijkbaar verdraagt Blogger niet dat je teksten kopieert.

Hopelijk vind ik snel een oplossing voor deze lelijke layout.

Ruim 4 maand na de cataractingrepen...lukt het mij om iets langer dan een kwartierke achter de naaimachine te zitten.

Oef .....heeft al té lang geduurd.

Er lagen 2 marineblauwe shirts te wachten op hun afwerking.

EN op hun bedrukking.

Ik had de woorden al eerder besteld bij Sabine van ' t Naai-en Borduurkamertje.

Dankjewel, Sabine voor de geslaagde letters !

Shirt 1 ( patroon basic shirt Ottobre) met korte mouwen naaide ik uit een lap heel donkerblauwe Swafing tricot die ik vorig jaar kocht bij Kleurenmix.nl  Helaas was mijn lap nét iets te klein  en heb ik dus moeten zoeken naar een oplossing voor de boorden.

Het was niet makkelijk....

Ik heb 3 stukken boordstof gekocht ( waaronder een marineblauwe met zilveren streep) maar er is marineblauw in zoveel tinten....én ik ben bést kritisch voor wat betreft de keuze van de passende boorden.

Uiteindelijk heb ik de halsboord nog uit een restje van de stof in 2 delen kunnen naaien en heb ik voor de taille/heup-bord zilvergrijs lurex tricot gebruikt.

Over mijn woordkeuze  " Ultima Thule" wil ik het volgende kwijt.

Er zijn van die zaken / termen die ik mateloos fascinerend vind.

Na een uitzending op TV op 1/1/2019 over het feit dat de Nasa met een ruimtesonde een object verkende ( MU69) dat het vérst gelegen was van wat de mens ooit verkende in de ruimte , bleef de naam van het project " Ultima Thule" in mijn hoofd hangen.

Ultima Thule is een mytisch begrip met een lange voorgeschiedenis.Het betekent : " een grens voor de mens , die altijd weer opschuift.

En voor wie van een beetje geschiedenis houdt....

Het begrip "Ultima Thule" heeft een verre voorgeschiedenis. Pytheas van Massalia (Marseille) ondernam in de 4e eeuw voor onze tijdrekening een ontdekkingsreis naar het hoge noorden, onder meer naar een land dat hij "Thule" noemde. 

In de middeleeuwen stond het begrip “Ultima Thule” voor “ergens ver buiten de grenzen van de bekende wereld”. De 16e-eeuwse Antwerpse cartograaf Abraham Ortelius dacht aan een landstreek in Noorwegen, die de bewoners "Tilemark" noemden.

Ultima Thule spreekt tot de verbeelding: het verste punt, het einde van wereld, een onbereikbare, mythische plek, op de grens van de barbarij. Zeker in de romantische 19e eeuw gingen kunstenaars en schrijvers er mee aan de slag.

Sir Walter Scott, de Schotse dichter en historische romancier, schreef over Thule, net als de Amerikaanse romantische dichter Henry Wadsworth Longfellow. 

Johann Wolfgang von Goethe schreef het gedicht: “Koning van Thule". Het werd op muziek gezet door veel componisten: Franz Schubert, Robert Schumann, Franz Liszt, Hector Berlioz in de opera “La damnation de Faust" of door Charles Gounod in zijn Faust-opera.

Nog in muzikale sferen maakte de Duitse elektro-groep Tangerine Dream in 1971 een lang uitgesponnen nummer met als titel "Ultima Thule". In Zweden leeft er ook een vikingrockgroep met dezelfde naam.

In het Nederlands taalgebied schreef Ida Gerhardt verschillende gedichten over Ultima Thule. 

Cees Nooteboom beschrijft in „Ultima thule“ een reis naar Spitsbergen en naar een noordelijke Russische mijnstad. Thea Beckman herdoopte Groenland tot "Thule" in haar toekomstroman "Kinderen van moeder aarde". Ultima Thule is ook de naam van een Gents gezelschap dat al jaren felgesmaakt figuren- en beeldend theater maakt voor jongeren en volwassenen.

Mijn tweede shirt : ( basic Ottobre) heeft 3/4 mouwen.

Helaas heb ik geen enkele foto kunnen maken waarop de tekst volledig staat.

" Omnia tempus habent"

Deze woorden zijn het begin van een spreekkoor  ( Carl Orff) dat blijven hangen is na mijn opleiding aan het Lemmensinstituut destijds.

Deze woorden komen oorspronkelijk uit  het boek " Prediker hoofdstuk 3 " ( Oud testament)

Kort samengevat komt het hier op neer dat " elke zaak onder de hemel zijn bepaalde tijd heeft".

Wie het spreekkoor wil beluisteren kan onderstaande URL kopiëren.

https://www.youtube.com/watch?v=1DJkmO3_kf8&feature=share.

En voor wie een beetje latijn kent volgt hier de volledige tekst :

Omnia tempus habent,
et suis spatiis transeunt universo sub coelo.
Tempus nascendi et tempus moriendi,
tempus plantandi et tempus evellendi quod plantatum est,
tempus occidendi et tempus sanandi,
tempus destruendi et tempus aedificandi,
tempus flendi et tempus ridendi,
tempus plangendi et tempus saltandi,
tempus spargendi lapides et tempus colligendi.
 
Tempus amplexandi et tempus longe fieri ab amplexibus,
tempus acquirendi et tempus perdendi,
tempus custodiendi et tempus abjiciendi,
Tempus scindendi, et tempus consuendi;
tempus tacendi, et tempus loquendi.
Tempus dilectionis, et tempus odii;
tempus belli, et tempus pacis.

Dergelijke teksten gebruiken voor een uniek shirt is iets wat mij bovenmate boeit.

Het zou dus best kunnen dat er nog dergelijke shirts volgen. Ik denk volop na over een nieuw woord of zin.

Nog steeds niet volop aan 't naaien.....

 GRRRR...

Het is balen.

Het licht van de naaimachine kan ik ( nog steeds) niet zo goed verdragen.

1/2 uurke naaien....en dan ogen weer laten rusten.

Frustrerend.

Wat kan je zoal naaien in een half uurke ?

Wat naamlabels voor de kamperende jongeren ( voel ik mij een beetje nuttig)

Wat naaiherstellingen voor mijn moeder ( er zijn wel héél snel losse naden in het WZC ?? )

En...ook een paar kleinigheden :

- Een 3tal herbruikbare ( wasbare) doekjes voor de Swiffer Wet Jet

- Nog 2 mondmaskers ( patroon Twig & Tale)

Heel voorzichtig de draad weer oppakken....

De naam van mijn blog verraadt dat ik "Om(i)a " ben.
Inderdaad , ik behoor al even tot de categorie 65+ ( niet altijd even graag).

Op deze leeftijd beginnen bepaalde onderdelen weleens wat haperingen te vertonen.
Dat was het geval met mijn ogen ; want de oogarts vond het nodig om een cataractingreep voor te stellen.
Corona zorgde voor enkele maanden uitstel ; maar begin juni  werden allebei de ogen aangepakt.

Ik had gehoopt veel sneller weer achter de naaimachine te kunnen zitten ; maar het loopt nog niet van een leien dakje.
Vreemd wel; want onmiddelijk na de ingreep is lezen en TV-kijken al  toegelaten...

Het zijn dus 6-7 weken geweest met héél véél lege momenten ; momenten waarop ik mij verveelde.
Want al mocht ik lezen....wat heb je eraan als je nét nu al enkele tijd in een leesdip zit.
Ik mocht ook TV kijken ; maar eerlijk gezegd spraken niet zoveel programma's mij aan.

Bovendien had ik vaak last van het licht.
Ik mocht wandelen...maar dan moest het in de schaduw zijn, want fel licht prikt erg. En ja : ik heb het wél geprobeerd met een zonnebril ; maar dat was ook niet jé van hét.
Bleef over : licht huishoudelijk werk. Waarbij je zéker niet mag bukken en tillen. Wat ben ik geschrokken van het aantal keer dat ik " van plan was om mij te bukken"....écht heel veel keer.

Enkele dagen geleden heb ik een PDF-patroon geknipt en geplakt....in afwachting...
Eergisteren heb ik het patroon van een shirt op stof gespeld en het shirt geknipt....in afwachting...

In heel korte fases heb ik ook een kussensloop genaaid voor mijn moeder in het WZC die behoefte had aan een groter kussen voor in haar zetel. 

(lichtgroen wafelkatoen - groen passend bij de gordijnen in de kamer- wafelkatoen omdat het heel zacht is ; maar ook goed wasbaar)

En in even korte fases naaide ik eenzelfde kussensloop voor kleindochter. Ik had nog een stuk wit wafelkatoen liggen en zwart-wit zijn haar favoriete interieurtinten.

Een drietal dagen geleden ging ik op controle bij de oogarts....tja....die lichtgevoeligheid na een cataractingreep blijken veel mensen te hebben ( had ik graag vooraf geweten).

En toen ik het "licht van de naaimachine" te berde bracht, zei de oogarts doodgemoedereerd dat ik dan nog maar enkele weken/maanden geduld moest oefenen tot het licht van de naaimachine niet meer zo fel overkwam.

Hmm....dat was ferm slikken......

Nét nu Corona zijn tweede golf opdringt en "blijf in je kot" weer de nieuwe norm wordt....én ik meer mondmaskers nodig heb....zou ik weken moeten wachten met naaien.

Ik denk het niet.

Vandaag mijn heel oud Pfaffje van zolder halen ; dat heeft een minder felle lamp.

EN proberen of mijn nieuwe zonnebril het toelaat om te naaien.

Want als er één ding is wat mij frustreert....dan is het de "verveling" van hele dagen thuis te moeten niksen.

Van proefjurk naar échte chemisier-jurk voor de jongedame

Passen in Coronatijd verloopt iets ingewikkelder dan anders.

Ik naaide dus een proefjurk....

Die werd opgestuurd...

Was even wachten op aankomst van het pakje...

En toen was het wachten op een pasmoment met een hele reeks vragen en aanwijzingen die via mail werden doorgestuurd.

Ik gebruikte daarvoor een schets van een +/- gelijkende jurk

met de nodige aanwijzingen en vragen  :

ROOD : is de schouder niet te breed ?

BLAUW : is de mouw goed van lengte / te lang ? / te kort ?

GEEL : is de mouwbreedte ok ? / Te lang ? / te kort ?

TURQUOISE : is de breedte van oksel tot oksel ok ? Voldoende oversized ? Teveel oversized ?

GROEN : totale lengte : best te meten achteraan vanuit de aanzetnaad van de kraag naar beneden. OK ? Te kort ? Te lang ?

FUHSIA : riemlusjes op de goede plaats ? Voor wélke riemhoogte ?

JA of NEEN : borstzakjes ?

 JA of NEEN : splitjes in de zijnaad ?

 ZWARTE of WITTE knopen ?

En dan konden we gisteren via skype het jurkje bekijken en de vragen overlopen.

En joepie !

Het proefjurkje bleek ( buiten de snel ineengeflanste ceintuur) perfect draagbaar.

Dus : op naar de échte jurk !!

Hopelijk komt het postpakket snel aan...

én is de jongedame tevreden van het resultaat.

EN : ze is tevreden : de jurk past " wonderwel".

Mini plooirok : the making off

Mijn kleindochter ( 3de jaar secundair) plaatste op haar Pinterestbord  "outfits" een set , bestaande uit een lichtblauwe sweater en een wit mini plooirokje.

Ik veronderstelde eerst dat ze zo'n lichtblauwe sweater zocht en ik was wél bereid om zo'n sweater voor haar te naaien.

Maar het was het rokje dat haar aansprak.

Ik besloot haar te verrassen met zo'n rokje.

Ik zocht een patroon....vroeg op FaceBook aan andere hobbynaaisters of zij daar een patroon voor kenden...maar ik kwam niet verder dan meerdere tutorials om de plooien te berekenen.

Daarmee ging ik aan de slag :

Toen botste ik op het volgend probleem :
Waar plaats ik de zijnaad....waar naai ik de rits ?
Ook daar bood Internet geen uitweg.

Zélf zoeken dan maar...en uitproberen op een reep stof van 10 cm

Nu ik weet hoé het kan , is het tijd om probleem 3 aan te pakken:
de stofkeuze

wélke stof is :
-redelijk kreukvrij
-redelijk plooivast
-zomers, dus niet te dik
-bestaat in wit
-is te koop in deze Corona-tijd waar stoffenwinkels overbelast zijn


Gewoon katoen kreukt téveel.
Popeline ( deels katoen ; deels polyester) zou misschien kunnen , maar ze moet dan wel van goede kwaliteit zijn.
Terlenka....als die niet té dik is...

Het béste zou zijn dat ik een proeflapje kan vragen...maar "of" dat lukt in deze Corona-tijd ???

En ik bestelde proeflapjes én bekeek stoffen in mijn vertrouwde naaiwinkel ( even gewacht na de Corona-opening tot ik mij +/- veilig voelde)

-keperkatoen bleek té stug

-gewone katoen té doorzichtig én te kreukend

-terlenka onvoldoende plooivast

-katoen/polyester uitverkocht

dus kocht ik katoen met een tikkeltje elasthane

Een mooie stof.....maar een lichtere kwaliteit zou toch meer zomers geweest zijn.

Dus een volgende keer....katoen-polyester !!

En juist een bericht gekregen dat mijn pakje heel snel ter bestemming was ( joepie) en dat het rokje wonderwel past.